Info: IMDB | ČSFD | FDB | Související filmy
V českém znění: Dalimil Klapka - Peter Falk (poručík Columbo), Daniela Bartáková - Tyne Daly (Dolores McCainová), Otakar Brousek ml. - Greg Evigan (Harold McCain), Tomáš Juřička - Frank McRae (poručík Robertson), Ota Jirák - Don S. Davis (právník Bertie), Karel Richter - León Singer (zahradník Fernando), Jiří Plachý - Michael Gregory (Hacker), Vladimír Brabec - Steve Forrest (Fred McCain), Daniel Rous, Jana Boušková, Jiří Knot, Martin Kolár, Tereza Chudobová, Jiří Havel, Jan Sedliský, Martin Zahálka, Jana Hermachová, Ivan Trojan a další
Překlad: Tamara Vosecká
Zvuk: Miloš Sommer
Produkce: Alena Nejedlá, Marcela Bártová
Úprava a režie českého znění: Jarmila Beránková
Vyrobila: Společnost Mandrax pro ČNTS Nova, 1996